-
1 disassemble
disassemble [ˏdɪsəˊsembl] vразбира́ть ( на части); демонти́ровать -
2 disassemble
-
3 disassemble
disassemble v TECH abbauen (Konstruktion, Gerät etc.); ausbauen, demontieren (abbauen, abnehmen, zerlegen); zerlegen (z. B. in Einzelteile) -
4 disassemble
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > disassemble
-
5 disassemble
disassemble v abbauen, zerlegen, demontierenEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > disassemble
-
6 disassemble
-
7 disassemble
-
8 disassemble
Un panorama unique de l'anglais et du français > disassemble
-
9 disassemble
[ˈdɪsəˈsembl]disassemble демонтировать disassemble разбирать (на части); демонтировать disassemble разбирать -
10 disassemble
dis·as·sem·ble[ˌdɪsəˈsembl̩]vt▪ to \disassemble sth1. (take apart) auseinandernehmen, zerlegen* * *['dɪsə'sembl]vtauseinandernehmen; prefabricated building abbauen* * *disassemble [ˌdısəˈsembl] v/t auseinandernehmen, zerlegen, demontieren* * *v.abmontieren v.disassemblieren v.zerlegen v. -
11 disassemble
демонтировать глагол: -
12 disassemble
ˈdɪsəˈsembl гл. разбирать;
демонтировать Syn: dismantle, strip, take to pieces, disjoint;
pull down, demolish( техническое) разбирать;
демонтировать - the machine can be completely *d машина полностью разбирается disassemble демонтировать ~ разбирать (на части) ;
демонтировать ~ разбиратьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disassemble
-
13 disassemble
{,disə'sembl}
v демонтирам, разглобявам* * *{,disъ'sembl} v демонтирам, разглобявам.* * *разглобявам;* * *v демонтирам, разглобявам* * *disassemble[¸disə´sembl] v разглобявам, демонтирам. -
14 disassemble
1) разбирать; демонтировать; расформировывать; осуществлять декомпозицию2) вчт транслировать на язык ассемблера• -
15 disassemble
1) разбирать; демонтировать; расформировывать; осуществлять декомпозицию2) вчт. транслировать на язык ассемблера•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > disassemble
-
16 disassemble
размонтировать
разбирать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disassemble
-
17 disassemble
[͵dısəʹsembl] v тех.разбирать; демонтировать -
18 disassemble
разбирать, демонтировать -
19 disassemble
1) демонтировать
2) разбирать -
20 disassemble
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > disassemble
См. также в других словарях:
disassemble — dis as*sem ble v. t. 1. to take apart; to disconnect the parts of; to convert a whole into its constituent pieces. Syn: dismantle, take apart, break apart, break up. [PJC] 2. (Computers) to convert a computer program in machine language into an… … The Collaborative International Dictionary of English
disassemble — dis as*sem ble v. i. to be able to come apart easily; to be converted into constituent parts; as, the rifle disassembles into small pieces for concealment. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
disassemble — index disable, disjoint Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disassemble — 1610s, to disperse; see DIS (Cf. dis ) + ASSEMBLE (Cf. assemble). Meaning to take apart is from 1922. Related: Disassembled; disassembling; disassembly … Etymology dictionary
disassemble — see dissemble … Modern English usage
disassemble / dissemble — Disassemble means to take apart. Dissemble means to mislead or deceive , as to dissemble about disassembling the bicycle … Confused words
disassemble / dissemble — Disassemble means to take apart. Dissemble means to mislead or deceive , as to dissemble about disassembling the bicycle … Confused words
disassemble — ☆ disassemble [dis΄ə sem′bəl, dis′ə sem΄bəl] vt. disassembled, disassembling to take apart ☆ disassembly [dis΄ə sem′blē, dis′ə sem΄blē] n … English World dictionary
disassemble — verb Date: 1903 transitive verb to take apart < disassemble a watch > intransitive verb 1. to come apart < the frame disassembles into sections > 2. disperse, scatter … New Collegiate Dictionary
disassemble, dissemble — It would almost have been cheaper to dissemble the factory and move it to Wales (Sunday Times). Actually, no. Unlike dissociate and disassociate, which mean the same thing, dissemble and disassemble have quite separate meanings. Dissemble… … Dictionary of troublesome word
disassemble, dissemble — It would almost have been cheaper to dissemble the factory and move it to Wales (Sunday Times). Actually, no. Unlike dissociate and disassociate, which mean the same thing, dissemble and disassemble have quite separate meanings. Dissemble… … Dictionary of troublesome word